Langanvärjäyksen käsikirja synteettisille väreille

Gail Callahanin kirja Värjää itse langat ja kuidut on ensimmäinen suomenkielinen käsikirja synteettisten värien käytöstä lankojen ja kuitujen värjäyksessä. Kasvivärjäyksestä sen sijaan on julkaistu useita suomenkielisiä oppaita. Synteettisten värien käyttö on helpompaa ja nopeampaa kuin kasvivärien ja onnistuu jopa kotikeittiössä. Kirjan on suomentanut Louhittaren Luolan värjääjäguru Tuulia Salmela, jonka asiantuntemus näkyy kirjan käännöksessä.

Kirjassa lähdetään liikkeelle aivan perusteista, sopivasta värjäyspaikasta ja -tarvikkeista, synteettisillä väreillä värjättäviksi sopivista langoista ja kuiduista sekä värien valinnasta. Erityisesti värien käyttöön opastava luku inspiroi minua. Kirjassa käydään läpi seikkaperäisesti ja selkeästi kuvitettuina erilaiset langanvärjäystekniikat yksivärisen langan värjäämisestä raidallisen langan värjäämiseen. Kirjan ohjeet ovat niin selkeät, että myös värjäyksen maailmaan perehtymätön uskaltautuu varmasti kokeilemaan värjäystä. Kirjan lopussa on muutamia itse värjätyn langan käyttöön soveltuvia helppoja neuleohjeita sekä mallitilkut kirjan tekniikalla värjätyistä langoista.

Suosittelen kirjaa käsikirjaksi värjäämisestä kiinnostuneille. Kirja sopii sekä aloittelevalle värjärille että jo värjäystä harrastaneelle. Sinua on varoitettu, värjäyksen maailma vie mukanaan!

Gail Callahan: Värjää itse langat ja kuidut
Suomennos Tuulia Salmela
Minerva Kustannus Oy, 2014
ISBN 978-952-312-023-5